Fisiopatología de la insuficiencia cardiaca en pacientes con COVID-19

Naifi Hierrezuelo-Rojas, Lizandra Subert-Salas, Paula Fernández-González, Yacquelin Carbó-Cisnero

Texto completo:

PDF XML

Resumen

Introducción: se revelan controversias respecto a los mecanismos que determinan la vulnerabilidad de los pacientes con insuficiencia cardiaca a la infección por el virus severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2), que produce el síndrome respiratorio llamado Coronavirus Infectious Disease-19 (COVID-19).

Objetivo: recopilar información sobre la fisiopatología de la insuficiencia cardiaca aguda en el contexto de la COVID-19.

Método: en el Policlínico Comunitario “Ramón López Peña” de Santiago de Cuba, entre septiembre y noviembre del 2020, se realizó una revisión narrativa sobre este tema. La búsqueda se efectuó consultando las bases de datos Pubmed, Infomed y SciELO, sin restricción de fecha, en los idiomas español e inglés.

Desarrollo: se manifiestan incertidumbre en los mecanismos implicados en la fisiopatología de la insuficiencia cardiaca de los pacientes con esta enfermedad infecciosa. El daño miocárdico se debe a los efectos directos de la infección viral sobre el miocito, que se expresa como una respuesta inflamatoria local y a la participación del corazón como órgano diana de respuesta inflamatoria sistémica e inapropiada generada por la marcada liberación de citocinas. Esta última, además, genera un daño endotelial que desencadena complicaciones tromboembólicas e isquémicas, disfunción sistodiastólica del corazón, y finalmente la falla multiorgánica.

Conclusiones: a pesar de los avances en el conocimiento de la etiopatogenia de esta enfermedad, aún se requiere que se esclarezcan con precisión los mecanismos fisiopatológicos que determinan la presentación de la insuficiencia cardiaca, si bien se reconoce la influencia de la respuesta inflamatoria inapropiada, inducida por citoquinas, en la presentación del daño miocárdico.

Palabras clave

pandemia, COVID-19, SARS-CoV-2, daño miocárdico, inflamación, citoquinas, insuficiencia cardiaca

Referencias

Sicras-Mainara A, Palacios Bb, Varela L, Delgado JF. Epidemiología y tratamiento de la insuficiencia cardiaca en España: estudio PATHWAYS-HF Epidemiology and treatment of heart failurein Spain: the HF-PATHWAYS study. Rev Esp Cardiol [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020] Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0300893220305467?dgcid

Accelerate Change Together Heart Failure Gap Review AstraZeneca and World Heart Federation. https://www.world-heart-federation.org. 2020 [citado 15 Dic 2020] Disponible en: https://www.world-heart-federation.org/resources/accelerate-change-together-heart-failure-gap-review/

Wang D, Hu B, Hu C, et al. Clinical characteristics of 138 hospitalized patients with 2019 novel coronavirus-infected pneumonia in Wuhan, China. JAMA [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020]; 323(11):1061-1069. DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2020.1585

Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, et al. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. N Engl J Med [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020]; 382(18):1708-1720. Disponible en https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32109013/

Yang X, Yu Y, Xu J, Shu H, Xia J, Liu H, et al. Clinical course and outcomes of critically ill patients with SARS-CoV-2 pneumonia in Wuhan, China: a single-centered, retrospective, observational study. Lancet Resp Med [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020]; 8(5):475-81. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32105632/

Veli H, Wilfried M, Marek B, Johann B, Hans-Peter B, Ovidiu Ch. Organ dysfunction, injury and failure in acute heart failure. A review on behalf of the Acute Heart Failure Committee of the Heart Failure Association (HFA) of the European Society of Cardiology (ESC). European J Heart Failure [Internet]. 2017 [citado 15 Dic 2020]; 19(7):821–836. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ejhf.872#:~:text=Organ%20injury%20and%20impairment%20are%20commonly%20observed%20in,proportion%20presents%20with%20peripheral%20hypoperfusion%20or%20cardiogenic%20shock

Guo T, Fan Y, Chen M, Xu X, Zhang L, He T, et al. Cardiovascular implications of Fatal Outcomes of Patients With Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). JAMA Card [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020]; 5(7):811-18. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32219356/

Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A Novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. N Engl J Med [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020]; 382(8):727-33. Disponible en: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa2001017

Shi S, Qin M, Shen B, Cai Y, Liu T, Yang F, et al. Association of cardiac injury with mortality in hospitalized patients with COVID-19 in Wuhan, China. JAMA Card [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020]; 5(7):802-10. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32211816/

Zhou F, Qin M, Shen B, Cai Y, Liu T, Yang F, et al. Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID19 in Wuhan, China: a retrospective cohort study. Lancet [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020]; 395(10229):1054-1062. Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)30566-3/fulltext

Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020]; 395(10223). Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)30183-5/fulltext

Kobayashi T, Jung SM, Linton NM, Kinoshita R, Hayashi K, Miyama T. Communicating the Risk of Death from Novel Coronavirus Disease (COVID-19). J Clin Med [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020]; 9(2). Disponible en: https://www.mdpi.com/2077-0383/9/2/580/htm

Elias R, Elias KS, González F, Maceo E. Influencia de la COVID-19 sobre el sistema cardiovascular. Gac Méd Estud [Internet]. 2020 [citado 22 Dic 2020]; 1(2):12. Disponible en: http://www.revgacetaestudiantil.sld.cu/index.php/gme/article/view/36

Sellén E, Sellén J, Sellén L. Daño miocárdico en la infección por SARS-CoV-2. Rev Finlay [Internet]. 2020 [citado 27 Dic 2020]; 10(4):[aproximadamente 6 p.]. Disponible en: http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/870

Henry C, Zaizafoun M, Stock E, Ghamande S, Arroliga AC, White HD. Impact of angiotensin converting enzyme inhibitors and statins on viral pneumonia. Proc (Bay l Univ Med Cent). 2018 [citado 23 Nov 2020]; 31(4):419-23. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30948970/

Rozadoa J, Ayestaa A, Morísa C, Avanzas A. Fisiopatología de la enfermedad cardiovascular en pacientes con COVID-19. Isquemia, trombosis y disfunción cardiac. Rev Esp Cardiol [Internet]. 2020 [citado 23 Nov 2020]; 20(SE):2-8. Disponible en: https://www.revespcardiol.org/es-fisiopatologia-enfermedad-cardiovascular-pacientes-con-articulo-S1131358720300285

Vaduganathan M, Vardeny O, Michel T, McMurray J, Pfeffer MA, Solomon SD. Renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors in patients with COVID-19. N Engl J Med [Internet]. 2020 [citado 5 Dic 2020]; 382:1653-1659. DOI: http://dx.doi.org/10.1056/NEJMsr2005760

Yao XH, Li TY, He ZC. A pathological report of three COVID-19 cases by minimal invasive autopsies. Zhonghua Bing Li Xue Za Zhi [Internet]. 2020 [citado 19 Nov 2020] 49:411-417. DOI: http://dx.doi.org/10.3760/cma.j.cn112151-20200312-00193

Obregón ÁG, Adolfo J, Pérez A, Vila EE. Insuficiencia cardíaca aguda en época de COVID-19. Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovasc [Internet]. 2020 [citado 19 Nov 2020]; 26(2):[aproximadamente 11 p.]. Disponible en: http://revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/view/995

Qin C, Zhou L, Hu Z. Dysregulation of immune response in patients with COVID-19 in Wuhan, China. Clin Infect [Internet]. 2020 [citado 11 Dic 2020]; 71(15):762-768. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/cid/ciaa248

Jamal FA, Khaled SK. The cardiovascular complications of chimeric antigen receptor T cell therapy. Curr Hematol Malig Rep [Internet]. 2020 [citado 12 Dic 2020]; 15:130-132. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s11899-020-00567-4

Chen J, Lau YF, Lamirande EW. Cellular immune responses to severe acute respiratory syndrome coronavirus (SARS-CoV) infection in senescent BALB/c mice: CD4+ T cells are important in control of SARS-CoV infection. Virol [Internet]. 2020 [citado 12 Dic 2020]; 84:1289-1301 DOI: http://dx.doi.org/10.1128/JVI.01281-09

ACC. Chinese clinical guidance for COVID-19 pneumonia diagnosis and treatment. Am Coll Cardiol [Internet]. 2020 [citado 12 Dic 2020]; 27:1451-1454. Disponible en: http://kjfy.meetingchina.org/msite/news/show/%20cn/3337.html.%20Consultado%20Jul%202020

Shi Y, Wang Y, Shao C. COVID-19 infection: the perspectives on immune responses. Cell Death Differ [Internet]. 2020 [citado 12 Dic 2020]; 27:1451-1454. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/s41418-020-0530-3

Ruan Q, Yang K, Wang W, Jiang L, Song J. Clinical predictors of mortality due to COVID-19 based on an analysis of data of 150 patients from Wuhan, China. Intens Care Med [Internet]. 2020 [citado 15 Dic 2020]; 46(5):846-848. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32125452/

Ferrante G, Condorelli G. Interleukin-6 trans-signalling and risk of future cardiovascular events: a new avenue for atheroprotection? Cardiovasc Res [Internet]. 2020 [citado 11 Dic 2020]; 115(1):8-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/cvr/cvy233

Oudit GY, Kassiri Z, Jiang C. SARS-coronavirus modulation of myocardial ACE2 expression and inflammation in patients with SARS. Eur J Clin Invest [Internet]. 2009 [citado 14 Dic 2020]; 39(7):618-25. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2362.2009.02153.x

Brauner S, Jiang X, Thorlacius GE. Augmented Th17 differentiation in Trim21 deficiency promotes a stable phenotype of atherosclerotic plaques with high collagen content. Cardiovasc Res [Internet]. 2018 [citado 14 Dic 2020]; 114(1):158-167. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29016728/

Chou CH, Hung CS, Liao CW. IL-6 trans-signalling contributes to aldosterone-induced cardiac fibrosis. Cardiovasc Res [Internet]. 2018 [citado 13 Dic 2020]; 114(5):690-702. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/cvr/cvy013

Tamura Y, Phan C, Tu L. Ectopic upregulation of membrane-bound IL6R drives vascular remodeling in pulmonary arterial hypertension. J Clin Inv [Internet]. 2018 [citado 13 Dic 2020]; 128(5):1956-1970. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29629897/





Copyright (c) 2021 Revista Información Científica

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.